多语言翻译
待翻译

懒汉娶妻

从前有这么个小伙子,长得眉清目秀,身板也结实,可就是有个大毛病——懒。

要说他有多懒,干活懒得弯腰,说话懒得张嘴,真是懒到家了。就因为这,都十八九岁了,还没姑娘愿意嫁给他。也是啊,谁家姑娘能看上这么个懒人呢?

有一天,他娘跟他说:“儿子,小的时候有爹妈靠着,长大了可得自己挣前程,娘不能养你一辈子。你出去闯闯吧,混不出个人样来,就别回来见我。”

这懒汉呢,懒归懒,脾气还挺犟,听他娘这么说,鼻子里哼了一声:“出去就出去,娘,你等着,我保准给你娶个儿媳妇回来。”

说完,他哼着小调,晃晃悠悠地就往前挪。你问他去哪儿,他自己都不知道,反正就是瞎溜达,走到哪儿算哪儿。

出门才小半天,这懒汉的哈欠就一个接一个。老话不是说嘛,馋人惦记吃喝,懒人惦记睡觉。他这是困劲儿上来了,找了个背风朝阳的地方一躺,呼噜呼噜就睡过去了。睡着睡着,“扑哧”一声乐了。您猜怎么着?他梦见自己娶媳妇了,能不乐吗?可梦终究是梦,醒来伸着懒腰,还得接着往前走。

这时候正是秋天,走着走着,他捡到了一穗稻子。眼看太阳落山,肚子饿得咕咕叫,他就找了户人家投宿,咣咣敲了两下门:“主人在家吗?”主人赶忙迎出来:“是哪儿来的客人呀?”

懒汉慢声慢语地说:“我是从后面那个村子来,要到前面那个村子去,天黑了想在你家借一宿,行吗?”好心的主人把他迎进屋里,用热腾腾的饭菜招待他。这懒汉吃饱喝足,把捡来的那穗稻子搁在身旁就睡了。

第二天一早,懒汉一看身边的稻穗没了,就问主人:“我昨晚撂在这儿的稻穗咋没了呢?”主人忙说:“那兴许是叫耗子给拽跑了吧。”这懒汉把嘴一撅,就讹上了:“既然是你家的耗子偷走了我的稻穗,那就还我一只耗子。”

主人碰上这种不讲理的人,一看惹不起,赶忙逮了只耗子把懒汉打发走了。这懒汉拎着耗子上路,心里还美滋滋的,寻思着“我一穗稻子换了一只耗子,这多占便宜”。

懒汉走啊走,又连玩带混过了一天。太阳落山时,他又到一家投宿,还是老一套,敲门问主人在家吗。主人迎出来问:“是从哪儿来的客人呀?”懒汉还是那句话:“我是打后面那个村子来,到前面那个村子去,天黑了想在你家借一宿,行吗?”好心的主人又把他迎进屋里,用热腾腾的饭菜招待他。这懒汉吃饱喝足,把那只耗子往衣柜腿上一绑就睡觉了。

第二天早晨,懒汉一看耗子没了,就问主人:“我昨晚上绑在这儿的耗子咋没了呢?”主人忙说:“那兴许是让我家的猫给叼去了吧。”这懒汉嘴一撅又讹上了:“既然是你家的猫叼走了我的耗子,那就还我一只猫。”主人还是惹不起,赶快把自家的猫送给了他。

懒汉又走啊走,连睡带玩混过了一天。太阳落山时,他又到一家投宿,依旧是那句借宿的话,好心的主人把他迎进屋,热情招待。懒汉吃饱喝足,把那只猫往被窝里一放就睡了。

第二天早晨,懒汉一看猫没了,就问主人:“我昨天带来的那只猫咋没了呢?”主人抱歉地说:“都是我家那只狗不好,昨晚上把您的猫给咬死了。”这懒汉把嘴一撅又讹上了:“既然是你家的狗把我的猫给咬死了,那就还我一条狗。”主人还是惹不起,赶忙把自家的狗给了他。

懒汉牵着狗又走啊走,连睡带玩混过了一天。太阳落山时,他又到一家投宿,还是老样子敲门借宿,主人好心招待。这懒汉吃饱喝足,让主人把狗放在院子里喂了,自己就去睡觉了。第二天早晨,懒汉吃完了饭,准备领着狗上路,到院子里一看,那条狗血糊糊的,死了。

懒汉就问主人:“我的狗怎么死了呢?”主人慌忙回答:“对不起,是我家的那头牛把狗给顶死了,我买条狗还给你吧。”这懒汉哼了一声又讹上了:“那不行,既然是你家的牛把我的狗给顶死了,你就得还给我这头牛,不然我就上官府去告你。”这家主人本来胆小怕事,一听这懒汉口气挺硬,怕把事儿闹大,只好忍痛将牛送给他。

这下可把懒汉乐坏了,他牵着牛上路,走一路,跳一路。太阳落山的时候,他又到一家投宿,咣咣敲了两下门,问:“主人在家吗?”主人赶忙出来问:“是哪儿来的客人呀?”懒汉慢声慢语地说:“我是从后面那个村子来,到前面那个村子去,天黑了想来你家借一宿,行吗?”好心的主人把他迎进屋里,用热腾腾的饭菜招待他。这懒汉吃饱喝足,又让主人把牛拴在牛棚里喂一下,自己才去睡觉。

第二天太阳都晒屁股了,懒汉还不起床。这时候主人慌慌张张地跑进来嚷道:“哎呦,客人,不好了,您那头牛不知怎么死了。”懒汉听了这话,当时就蹦起来了:“什么?我的牛死了?”他这时候也来了劲儿,连鞋都没顾上穿,跑到牛棚一看,牛真的死了。这下可不得了,懒汉揪住主人的衣领子问:“这牛是谁喂的呀?”主人哆哆嗦嗦地回答:“这牛是我闺女喂的。”

懒汉一听,心里反倒乐了。他乐啥呀?他寻思着,一穗稻子换了一只耗子,一只耗子换了一只猫,一只猫换了一条狗,一条狗又换了一头牛,这回一头牛又该换回个媳妇了。

他对主人说:“你知道这是一头多么贵重的牛吗?既然是你的女儿把我的牛喂死了,那就把你的女儿赔给我做媳妇儿吧。”主人一听,这哪儿行啊,一口咬定这不公平,当时就去官府上告了。

官府里新来了一个糊涂官,他为了弄清牛是咋死的,就把牛肚子豁开,一看,牛肚子里有一个大铁钉。这糊涂官当时就判决说:“既然是姑娘把牛喂死的,就该拿这个姑娘去赔牛的主人。”你说这家人倒霉不倒霉?可这是官府判的,又有啥法子呢?只好把十六岁的俊姑娘赔给了懒汉。

当时这懒汉又和人家要了一个大衣柜,把姑娘往衣柜里一装,放在背架子上就背走了。懒汉这回可不是瞎走,是往自己家里走。他一边走一边寻思:“都说我懒,没出息。哼,这回我把媳妇儿背回家,好好给你们看看。”

他越寻思越高兴,也就不知道累,越走越快。不过这懒汉背的是个大活人,加个柜子也够他受的。还没到晌午,肚子就叫唤开了,觉得又饿又渴。

事也赶巧,懒汉刚走到一个村口,就看见一顶娶亲的花轿进了一家大院。懒汉这下可乐了,碰到办喜事的人家,进去少不了能讨点酒菜吃。

他这么寻思着,把背架子往村口的一棵大柳树上一靠,对柜子里的姑娘说:“姑娘呀姑娘,我到前边办喜事的人家要点吃的,回来的时候也给你带点,你在这等着。”那姑娘在里边一声没吱。

再说这懒汉,有不少日子没喝酒了,到办喜事的人家一喝起来可就没够,直到酒醉饭饱才东倒西歪地走了出来。这个贪心的家伙只知道填饱自己的肚子,却忘了给姑娘带吃的,背起背架子就上路了。

这懒汉没走出几步就嘟囔起来:“呵,怪事,这背架子咋比先前沉了呢?是我喝醉了酒?”他一边叨咕,一边打着饱嗝往前走。走啊走啊,忽然觉得后屁股冰凉,原来是柜子里滴答滴答往下滴水,把他的裤子都湿透了。这时候懒汉又说话了:“姑娘呀姑娘,你有尿也得憋着点,别往我身上撒呀,再憋一会儿就到家了。”

懒汉呼哧呼哧地走啊走,当太阳落山的时候,可算到了家。懒汉一进大门就喊:“娘,娘,快来呀,我把媳妇儿娶到家了。”

他娘一听,心里寻思:“莫非这懒小子真的出去闯了,还娶了个媳妇回来?”就赶紧跑了出来。懒汉把背架子放下来,把背架棍往上一支,就赶忙去开柜门。

等着懒汉把柜门一打开,怎么样?他眼睛发直,一屁股就瘫在那儿了。你猜怎么着?衣柜里装的不是姑娘,全是湿漉漉的豆腐渣。

原来,问题就出在懒汉半道喝酒的时候,那姑娘在柜子里喊救命,正好碰见一个卖豆腐渣的,卖豆腐渣的把姑娘救了出去,又往柜子里装满了豆腐渣。

这就是懒汉娶妻的故事,你说这懒汉最后落得这么个结局,也是活该呀。


扫描二维码,在手机上阅读

感觉内容怎么样?打个分吧

本文章一共0人评价,平均分值0

标签:

作者头像
凡人修仙创始人

上一篇:丑媳妇
下一篇:砂锅记

发表评论